DIPLOMOVÁ PRÁCE







Text, kterým jsem se rozhodla své studium uzavřít, je experimentální drama Popis obrazu německého autora Heinera Müllera. Hlavním tématem je hledání identity člověka. Toto drama nerespektuje obvyklé atributy klasického dramatického textu, celý Popisu obrazu se skládá z jediné věty, která je asociační řadou. Nedochází k dialogu v tom slova smyslu,jak jej v dramatickém textu očekáváme. Rozhodla jsem se použít Popis obrazu jako poslední díl svého magisterského projektu, přestože nejde o převádění poezie na jeviště.
Ze všeho nejvíc jsem z textu měla pocit, že čtu podivnou surrealistickou variaci na Genesis, která končí apokalyptickou vizí konce světa. Od této myšlenky jsou odvodila své vlastní rozdělení Popisu obrazu do pomyslných sedmi dní – sedmi obrazů, ze kterých skládám svou navrhovanou inscenaci. Müller v Popise obrazu tvoří slovem svět.